Weiterbildung Übersetzer

Prüfungsvorbereitung Frankfurt/Main Tarragona Cambrils Salou  auf den staatlich geprüften Übersetzer Deutsch><Spanisch mit Schwerpunkt Wirtschaft


Unterkunft Spanien Cambrils Salou Tarragona Sprachkurse Sprachreisen Spanisch lernen am Meer alle Altersgruppen

BK translation bereitet die angehenden Übersetzer und Dolmetscher nun auch auf die IHK-Prüfung bzw. auf die Prüfung vor dem Kultusminister in Deutschland vor. Prüfungsvorbereitung Frankfurt/Main Tarragona Cambrils Salou  auf den staatlich geprüften Übersetzer Deutsch><Spanisch mit Schwerpunkt Wirtschaft

Wir kennen die Anforderungen, die während der Prüfung zum staatlich anerkannten Übersetzer für die Kombination Deutsch><Spanisch gestellt werden. Prüfungsvorbereitung Frankfurt/Main Tarragona Cambrils Salou  auf den staatlich geprüften Übersetzer Deutsch><Spanisch mit Schwerpunkt Wirtschaft

Unsere Vorbereitung soll als zusätzliches Trainingsseminar vor der schriftlichen und mündlichen Prüfung dienen.
Aus eigener Erfahrung wissen wir, dass gerade die Stehgreifübersetzung besonderer Übung bedarf und es ganz einfach schwierig ist, den fachlich qualifizierten Lehrer zu finden, der selbst ausgebildeter Übersetzer bzw. Dolmetscher ist und die Prüfung auch schon abgelegt hat.

Bei BK Translation verfügen wir über die geeigneten Lehrkräfte, die Sie mit fachspezifischen Texten und versiert beim Stehgreifübersetzen begleiten. Prüfungsvorbereitung Frankfurt/Main Tarragona Cambrils Salou  auf den staatlich geprüften Übersetzer Deutsch><Spanisch mit Schwerpunkt Wirtschaft

Ziel unserer Vorbereitungsseminare ist es, dem Prüfungskandidaten Mechanismen bei der Stehgreifübersetzung zur Verfügung zu stellen, sich wiederholende Strukturen einzuprägen und ihm Sicherheit zu geben.

Der Schwerpunkt bei unseren Seminaren liegt auf der praktischen Ebene, damit jeder Teilnehmer genügend Zeit zum Üben und Korregieren erhält.

Standardkurs 20 UE/ Woche:

Wir bieten Gruppenunterricht ab 5 Teilnehmern/Modul mit 20 Vollstunden pro Woche an, der von Montag bis Freitag stattfindet.

Die Unterrichtsdauer pro Tag ist von 9 Uhr bis 13.15 Uhr inklusive einer 15 minütigen Pause.

Mindestteilnehmerzahl: ab 5 TN/Modul

Seminarraum: Frankfurt City/ Cambrils-Tarragona

Preis pro Person und pro Modul: auf Anfrage.

Modul 1: Stehgreifübersetzung allgemeine Texte Spanisch><Deutsch (20 Vollstunden/Woche)

Modul 2: Stehgreifübersetzung 2 Wirtschaftstexte Spanisch><Deutsch (20 Vollstunden/Woche)

Modul 3A: Aktuelle Themen aus Politik und Wirtschaft über Spanien und Lateinamerika)
Modul 3B: Aufsatz und Korrektur (20 Vollstunden/Woche)

Modul 4: DaF zur Vorbereitung auf den staatlich geprüften Übersetzer/Dolmetscher, für alle Muttersprachler geeignet (20 Vollstunden/Woche)

Lehrmaterial ist inklusive. Getränke nicht inklusive.

Zum Abschluss des Kurses erhält jeder Teilnehmer eine BK-Teilnahmebescheinigung bzw. eine Beurteilung des  Kenntnisstandes. Prüfungsvorbereitung Frankfurt/Main Tarragona Cambrils Salou  auf den staatlich geprüften Übersetzer Deutsch><Spanisch mit Schwerpunkt Wirtschaft

Fragen Sie bitte auch nach Abendkursen, Wochenendseminaren und weiteren Sprachen.

Sie haben Fragen, benötigen weitere Informationen oder ein Angebot?

Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne und sind unter nachfolgenden Kontaktdaten für Sie erreichbar:

Frau Birgit Klyssek
Mobil: 00 49 (0)176 88 223 449
E-Mai: info@bktranslation.de