Frau Birgit Klyssek
Mobil:+49 (0)176 88 22 34 49
E-Mail: info@bktranslation.de

Wir bieten Englisch Deutsch Fachübersetzungen Frankfurt sowie beeidigte vereidigte beglaubigte Englisch Deutsch Übersetzungen für Finanzen Wirtschaft Politik und Medizin. Dementsprechend wird beispielsweise Ihre Unternehmens-Webseite von uns stil- und treffsicher für den britisch- und amerikanischsprachigen als auch deutschsprachigen Markt gehandhabt bzw. übersetzt. Dazu gehört eine genaue Recherche unter dem Gesichtspunkt der landesspezifischen Ausdrucksweise und SEO (Suchmaschinenoptimierung), um von Ihrem Target auch gefunden zu werden. Englisch Deutsch Übersetzungsbüro Fachübersetzungen Deutsch Englisch

Englisch Deutsch Übersetzungsbüro Fachübersetzungen Deutsch Englisch

Unser Deutsch Englisch Übersetzungsbüro mit Sitz in Frankfurt am Main, Eschborn und Barcelona-Tarragona bietet seit vielen Jahren seinen Kunden fachspezifische und leistungsstarke britisch-englische deutsche Übersetzungen und amerikanisch-englische deutsche Übersetzungen an. Englisch Deutsch Übersetzungsbüro Fachübersetzungen Deutsch Englisch

Englisch Deutsch Übersetzungsbüro Fachübersetzungen Deutsch Englisch

Daher übersetzen wir für Sie alle Arten von Englisch Deutsch Dokumenten, Geschäftsbriefen, Firmenpräsentationen, Websites oder auch Presse- bzw. PR-Artikeln sowie komplexe und fachspezifische Texte usw. ins britische- und  amerikanische Englisch und umgekehrt ins Deutsche

Englisch wird gegenwärtig von ca. 330 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen und gehört neben Chinesisch, Hindi, Spanisch und Französisch zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt. Im Vergleich zu den Menschen, die Englisch als Muttersprache sprechen, ist die Zahl der Menschen, die Englisch lernen, sprechen und im geschäftlichen Umfeld nutzen, weitaus höher. Daher werden Englisch Übersetzungen in der heutigen Zeit immer relevanter. Besonders für international tätige Unternehmen und für die Tourismus- und Reiseindustrie sind Übersetzungen in die englische Sprache unumgänglich.

Im Allgemeinen wird die englische Sprache in britisches Englisch (BE/BrE = Britisch-English) und ebenso wie amerikanisches Englisch (AE/AmE = American-English) unterschieden. Hierbei liegen die Unterschiede zwischen britischem und amerikanischem Englisch neben dem Vokabular in der Grammatik sowie in der Rechtschreibung als auch in der Aussprache. Englisch Deutsch Übersetzungsbüro

Englisch Deutsch Übersetzungsbüro

Übersetzungen ins und aus dem British-Englisch (Britisches Englisch: BE / BrE)

Unter britischem Englisch versteht man die englische Sprache, wie sie auf den britischen Inseln (Vereinigtes Königreich und Irland) gesprochen wird. Britisches Englisch sprechen mehr als 65 Millionen Menschen.

Übersetzungen ins und aus dem American-Englisch (Amerikanisches Englisch: AE / AmE)

Unter amerikanischem Englisch versteht man die englische Sprache, wie sie in den Vereinigten Staaten von Amerika (USA) gesprochen wird. Amerikanisches Englisch wird von mehr als 225 Millionen Menschen gesprochen. In Verbindung mit dem sehr ähnlichen kanadischen Englisch bildet sie die Gruppe der nordamerikanischen englischen Standardsprachen.

Insbesondere hat sich unser Englisch Deutsch Übersetzungsbüro auf Englisch Deutsch Übersetzungen im Bereich der Wirtschaft, Finanzen, Politik, Unternehmenskommunikation, erneuerbaren Energien, Industrie und Technik spezialisiert. Darüber hinaus zählen zu den Fachübersetzungen Wirtschaft beispielsweise die Bereiche Versicherungen, Finanzen, Personalwesen, Vertrieb, Logistik und Unternehmensberatung.

Also nehmen wir als Beispiel unser Know-how zum Beispiel beim Thema Versicherungen: Die Säulen der Versicherung sind die Sozialversicherung und die Privatversicherung. Unter die Sozialversicherung fallen die gesetzliche Rentenversicherung, Krankenversicherung als auch Unfallversicherung. Bei der Individualversicherung unterscheiden wir unter Personenversicherung und Sach- und Vermögensversicherung. Alles in allem können Sie davon ausgehen, dass wir uns im Versicherungsgeschäft wie auch in den anderen genannten Bereichen bestens auskennen, um fachlich gekonnt Ihre Dokumente in die gewünschte Zielsprache zu übersetzen. Deshalb sind gerade auch Übersetzungen im Versicherungswesen im globalen Geschäftsverkehr von höchster Bedeutung.

Überdies bietet Ihnen unser professioneller Deutsch Englisch Übersetzerdienst Frankfurt Barcelona unter anderem auch technische, juristische und beglaubigte Übersetzungen an. Zum Beispiel übersetzen unsere Englisch Deutsch Fachübersetzer Unterlagen für internationale Ausschreibungen, technische Handbücher, Seminarpräsentationen, Produktbeschreibungen, Vertragsunterlagen als auch Prüfberichte sowie kreative Marketingtexte und Audioguides.

Englisch Deutsch Übersetzungsbüro Fachübersetzungen Deutsch Englisch

Finden Sie bei uns kompetente Englisch Deutsch Übersetzungen für hochwertige Übersetzungen und Transkriptionen

Ausserdem können Sie gerne unser Englisch Deutsch Übersetzungsbüro Frankfurt gerade auch für englischsprachige Transkriptionen ins Deutsche von Interviews oder Vorträgen beauftragen. Zum Beispiel erledigen wir unter anderem Ihre Aufträge auch im srt-Format und übersetzen Audiodateien, Untertitelungen und liefern Transkriptionen von Webinaren, Konferenzen und E-learning.

Dank professioneller und sorgfältiger Lokalisierung und Adaptation durch unsere erfahrenen und professionellen Deutsch Englisch Übersetzer als auch dem Bezug zu landesspezifischen Eigenarten gelangen Ihre Dienstleistungen und Ihre Produkte wirklich auf den von Ihnen anvisierten deutschen bzw. britisch- und amerikanischsprachigen Markt und werden so zu einem „Must have“. Englisch Deutsch Übersetzungsbüro Fachübersetzungen Deutsch Englisch

Auf Wunsch werden die entsprechenden Englisch Deutsch Fachübersetzer wiederholt für denselben Kunden eingesetzt, um unternehmensspezifischer Terminologie und Lokalisierung Rechnung zu tragen.

Sie haben Fragen, benötigen weitere Informationen oder ein Angebot?

Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne und sind unter nachfolgenden Kontaktdaten für Sie erreichbar:

Frau Birgit Klyssek
Mobil:+49 (0)176 88 22 34 49
E-Mail: info@bktranslation.de